Skip to content
The New Snow White

Letter to parents

How to use this book, and why it is different

When you give this book to your children, here is what you are giving them, why we chose this approach, and how you can accompany them on the journey.

Why this book exists

For more than forty years I worked as a psychologist and researcher of human consciousness. I saw thousands of people — intelligent, capable, educated adults — trapped in patterns of thought formed in childhood, absorbed unconsciously from fairy tales, films and cultural narratives. I wrote this book to interrupt that process before it begins.
Maurizio Fani
I have written poems since I was a child, and I do so today in the same spirit: that of discovering myself and reality. From lived experience, when children discover they can express themselves through poetry, they open up to the world more easily, with a natural pride.
Silvia Polidori

What makes this book different

Most fairy-tale books for children do one of three things:

  • Tell the tale without comment, letting its messages be absorbed passively.
  • Modernise the tale, changing the story to make it more “politically correct”.
  • Simplify the tale, removing the dark parts to “protect” children.

This book presents the original Brothers Grimm tale in full, with all its darkness and contradictions, and then teaches children to deconstruct it critically. We do not tell children what to think. We teach them how to think.

Three pillars

  1. Respect for the child’s intelligence

    Children aged 7 to 9 are far more capable of critical thinking than most adults believe. There is no need to “protect” them from the dark parts of the tale: they need the tools to understand them.

  2. Teaching through questions

    Instead of giving definitive answers, the book teaches children to ask questions: what does this object really mean? What messages am I getting from this scene? Do I agree?

  3. Step-by-step deconstruction

    Read the story “innocently” first, then go back and see it with fresh eyes: the child experiences their own perception changing in real time.

Three ways to read together

  • Shared reading

    Ideal for : Children aged 7–8, or those who benefit from reading support.

    • Read aloud together, taking turns.
    • Stop at the end of each analysis chapter.
    • Talk: “What do you think? Do you agree?”
    • Don’t be afraid to say “I don’t know”: shared discovery is very powerful.

    Benefit : A space for deep conversation on themes that are rarely discussed openly.

  • Independent reading with discussion

    Ideal for : Children aged 8–9 who read fluently.

    • Let them read on their own.
    • Ask from time to time: “What have you discovered?”
    • Don’t force the conversation; let it emerge naturally.

    Benefit : Independence in critical thinking, with a channel for dialogue always open.

  • The symbol game

    Ideal for : After finishing the book.

    • Watching a film or reading another tale, play: “Let’s see who can find the most hidden symbols in this scene!”
    • Ask: “What do you think this character is teaching us?”

    Benefit : The skills leave the book and become an everyday habit.

Possible reactions

Frequently asked questions

Isn’t it too early for such complex critical thinking?

No. Research in developmental psychology (Piaget, Vygotsky, Bruner) shows that children aged 7 to 9 can handle symbolic and analogical thinking perfectly well when it is presented with suitable language and examples. It is in fact the ideal moment: at that age they are forming fundamental beliefs about the world.

What if the book “spoils” fairy tales for them?

The book does not spoil fairy tales, it enriches them. It is like learning how an engine works: it doesn’t spoil the experience of driving a car, it makes it more interesting.

Do I have to agree with everything the book says?

Absolutely not. If you disagree with an interpretation, discuss it with your child: “I see this symbol differently. What do you think?” The point is not for us to be right, but to teach the process of thinking critically.

What if teachers or other parents criticise this approach?

The results will speak for themselves. A child who asks intelligent questions, who can tell healthy messages from toxic ones, who reads in depth, will demonstrate the value of this approach.

Can I use this method with other tales?

Yes! Cinderella, Sleeping Beauty, The Little Mermaid and many more. The principle is always the same: read the story, then look for the symbols, then ask questions.

Your role: helping discovery happen

You don’t need to

  • Have all the answers
  • Be an expert in symbolism
  • Explain every concept perfectly

You do need to

  • Be curious alongside your child
  • Ask questions instead of giving answers
  • Create a safe space for questioning cultural narratives
« I don’t accept everything I’m told. I think. I ask questions. And I want you to do the same. »

Tell us about it

If you would like to share your child’s discoveries with us, the questions that come up, or simply tell us how the journey is going, we will be happy to listen. Every story is precious and helps us understand ever better how this approach works in practice.

Write to us